Limpieza de la Reserva Marina Tres Palmas

15 de noviembre de 2008

(in english)

Offshore work day #2

Hoy día un grupo de 5 personas limpiaron la reserva marina. En esta
actividad se extrajeron neumáticos, se cortaron lineas de pesca que estaban
atascadas en los arrecifes, se extrajo un motor antiguo, y se recogio
basura. El clima y la visibilidad del agua ayudaron a nuestros esfuerzos.
Al comienzo del día, los voluntarios fueron remolcados por una embarcacion
para así facilitar la busqueda de desechos en la reserva.  Aquí está 
una photo de Tsunami.

Cada vez que encontramos un neumático, algún cable, o basura, paramos y
buceamos para extraerlos.  El motor fue el elemento más importante que encontramos ese día.
A continuación se muestra una foto de una bolsa de basura que fue retiradamientras haciamos buceo.

Katie quedó abrumada con toda la basura y se pregunta cuántas bolsas más
podría llenar.

Aquí está Fernando haciendo 'tow-boarding.'

Si alguien está interesado en ayudar en este esfuerzo comunitario para limpiar la playa, los arrecifes de Rincón y sus entornos, póngase en contacto conmigo (Wess) 401-258-4627 o siestasyolas6@aol.com.

Reserva Marina Tres Palmas Cleanup

November 15, 2008

(en español)

Offshore work day #2

Today a crew of 5 cleaned the marine reserve. We extracted tires, cut cable off of reef, removed an old engine block, and picked up trash. The weather and visibility of the water cooperated with our efforts. Below is a photo of Tsunami.

We started off the day by tow-boarding through the reserve looking for debris.
Once we found a tire, some cable, or trash we free-dove, or used scuba, to extract it.
An engine block was the find of the day. Below is a photo of one bag of trash removed in just a few moments while diving.

Katie was overwhelmed with all the trash and was wondering how many more bags we could fill.

Here is Fernando ‘tow-boarding.’

Contact me (Wess Merten) at 401-258-4627 or siestasyolas6@aol.com for more information on helping out in this coral reef restoration and marine debris removal effort.